Aktuelles

ALLE NEWS

Zurück
Aktuelles

Smart News: China issues new rules for administration of foreign investment

The establishment and modification of a foreign invested enterprise (“FIE”) is a long and burdensome administrative process and before October 2016, prior review and approval of the project or the modification was requested by Ministry of Commerce (“MOFCOM”).

Today, this prior approval is officially gone, as least for most industries. You will see below the key points of this new FIE filing regime.

  • Removal of market entry approval for FIE’s incorporation

 

According to the Interim Administrative Measures for the  Record-filing of the incorporation and changes of foreign-invested enterprises effective since October 8th, 2016, foreign investors can now register a company (wholly foreign owned companies or joint-ventures) in Mainland China without going through the MOFCOM approval. Before this reform, the typical procedure for the registration of a FIE was as follows :

Since October 8th, the procedure is as follows :

At first sight, both procedures seem similar. However, Certificate of filing record should be issued by MOFCOM within 3 working days instead of 20 working days for the previous Certificate of approval. In addition, the completion of the filing with MOFCOM is not, unlike the previous approval requirement, a condition of effectiveness of the establishment of the FIE and can be conducted after the issuance of the business license. Therefore, we can expect the reform to shorten the time required to set up a FIE.

  •  Scope of the reform and the long awaited negative list

 

The new regime applies to the incorporation and defined corporate changes of FIEs engaging in industries which are not subject to special entry administration measures (the long awaited “negative list”). The reform does not apply to any investment in the restricted or prohibited category of the catalogue on Industries for Foreign Investment nor in encouraged industries with special requirements for shareholding and/or senior management composition under the Catalogue. The reform also does not apply to any acquisition of a Chinese domestic company by foreign investors.

For the time being, FTZ will continue to apply the FTZ negative list so the “new” negative list will still coexist with the FTZ negative list.

  • Application of the recording regime to corporate changes of FIEs

 

The reform will not only impact the registration of new FIEs but also corporate changes of FIEs. The following changes are now subject to record filing instead of MOFCOM approval:

  1. change of the basic information of FIEs (including name, registered address, business scope, registered capital, organizational structure, legal representative, the information, contact persons and contact methods of the final actual control person of the foreign-funded enterprises),
  2. change of the basic information of FIEs’ shareholders,
  3. changes in equity (shares) or equity cooperation, including equity pledge,
  4. merger, division or dissolution,
  5. foreign-invested enterprise mortgaging its property or rights and interests to others,
  6. advance recovery of investments by foreign partners of Sino-foreign cooperative joint ventures,
  7. entrusted operation administration of Sino-foreign cooperative joint ventures.

Record-filing of those changes shall be made within 30 days upon the occurrence of the change.

  • Effective date for corporate changes

 

Starting from October 2016, the effective date to take into account any corporate changes is the date the highest authority of FIEs signed the resolution. Before, it was the date of approval of such corporate changes by local branch of MOFCOM. In the event precedent conditions or any required approval for the entry into force of the change of foreign-invested enterprises, the time of occurrence of the change is the time to meet such requirements.

  • Less documents, more information required

 

The registration of a new FIE will be subject to a simplified administrative procedure. It is no longer necessary to provide a feasibility study report or a bank reference letter issued by the bank of the investor. However, the recording system requires the disclosure of additional information such as the “ultimate controllers” of the FIE. Ultimate controllers of an entity include the following:

  1. persons that have more than 50% shares or voting rights in such entity,
  2. persons that have less than 50% shares or voting rights but have sufficient voting rights to significantly influence the resolutions of such entity, and
  3. persons that otherwise have significant influence on the operational, personnel, financial and technological matters of such entity.

Any change of a FIE’s ultimate effective controller needs to be filed with Local MOFCOM as well.

Furthermore, officials could always request additional information and documents under the Draft Measures and thus defer the timeline.

  • Conclusion: Is the reform a real game changer?

 

This reform can hardly be viewed as a game changer. Foreign investors looking to establish a WFOE in China do not need to obtain MOFCOM approval anymore, but still undergo record filing procedures before the issuance of the business license by the Administration for Industry and Commerce (AIC) or within 30 days after the issuance of the business license[1].

Because this reform is recent, uncertainties remain regarding the way local authorities, especially the AIC, will implement the new measures. It is therefore recommended to check local practices. In addition, the AIC may require additional verifications for the registration of companies whose shareholders are foreign investors.

The difficulties inherent in such reform should soon be lifted and we expect the delay for the registration of FIEs to be reduced. For FIEs already in operation in China, corporate changes and equity transfer of FIEs should be easier and faster to implement. This 2016 reform may not be the global foreign investment reform that experts expected but it is a step toward more flexibility and efficiency for FIEs corporate matters in China.

1 This procedure only applies to foreign invested enterprises which do not fall within the sectors in which foreign investment is banned or restricted.

More Information :

Fanny NGUYEN

Partner of the Shanghai Office

Email : fnguyen@lpalaw.com.cn

Lucie TUSSEAU-LEVEQUE

Legal Advisor – Member of the Paris Bar

Email : ltusseauleveque@lpalaw.com.cn