{"id":36602,"date":"2026-02-13T14:11:38","date_gmt":"2026-02-13T13:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lpalaw.com\/?p=36602"},"modified":"2026-02-19T14:02:37","modified_gmt":"2026-02-19T13:02:37","slug":"lpalawwien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/","title":{"rendered":"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner"},"content":{"rendered":"

Paris, 13. Februar 2026<\/p>\n

LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner <\/strong><\/h2>\n

LPA Law ist in Deutschland mit B\u00fcros in Frankfurt, Hamburg und M\u00fcnchen bereits gut etabliert und wird durch einen leitenden German Desk in Paris unterst\u00fctzt. Mit dieser Ma\u00dfnahme macht LPA Law einen wichtigen Schritt in seiner europ\u00e4ischen Wachstumsstrategie. Mit der Aufnahme der in Wien ans\u00e4ssigen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner, die nun unter dem Namen LPA Law Vienna<\/a> firmiert, st\u00e4rkt LPA Law die Pr\u00e4senz im Herzen des deutschsprachigen Raums und festigt die Position als bedeutender Akteur in den wichtigsten Wirtschaftszentren Europas.<\/p>\n

Mit jahrzehntelanger Erfahrung und mehr als zehn Partnern ber\u00e4t die Kanzlei nationale und internationale Mandanten in komplexen Fragen des Wirtschaftsrechts, des IP\/IT-Rechts und des Immobilienrechts. Sie genie\u00dft au\u00dferdem einen hervorragenden Ruf als f\u00fchrende Kanzlei im Bereich des Non-Profit-Rechts und ber\u00e4t zahlreiche internationale Organisationen und Vereinigungen.<\/p>\n

Die anerkannte Expertise und die fundierten Kenntnisse des \u00f6sterreichischen Marktes erg\u00e4nzen das europ\u00e4ische Angebot von LPA Law, w\u00e4hrend die kulturelle, wirtschaftliche und rechtliche N\u00e4he zwischen Deutschland und \u00d6sterreich nat\u00fcrliche Synergien schafft, die es der Kanzlei erm\u00f6glichen, Mandanten nahtlose und koordinierte Unterst\u00fctzung im gesamten deutschsprachigen Raum und dar\u00fcber hinaus zu bieten: Wien soll zum Br\u00fcckenkopf unseres Netzwerks f\u00fcr die Expansion in die aufstrebenden M\u00e4rkte Ost- und S\u00fcdosteuropas werden.<\/p>\n

LPA Law verfolgt damit eine konsequente internationale Entwicklungsstrategie, um den Erwartungen einer zunehmend globalen Investorenklientel gerecht zu werden. Mit seiner idealen Lage im Herzen Europas dient dieser Standort sowohl als strategischer St\u00fctzpunkt f\u00fcr die mitteleurop\u00e4ischen M\u00e4rkte als auch als Drehscheibe f\u00fcr internationale Investitionsstr\u00f6me, insbesondere in Verbindung mit Asien, wo LPA Law mit sechs B\u00fcros sowie den China- und Japan-Desks in Paris seit langem pr\u00e4sent ist.<\/p>\n

Fr\u00e9d\u00e9ric Bailly<\/a>, Partner und gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Gesellschafter von LPA Law, begr\u00fc\u00dft diesen strategischen Schritt: \u201eDiese Expansion basiert auf gegenseitiger Erg\u00e4nzung und einer gemeinsamen Vision und spiegelt unsere Entschlossenheit wider, als vertrauensw\u00fcrdiger Partner unsere Mandanten bei ihren grenz\u00fcberschreitenden Aktivit\u00e4ten \u2013 in Europa, Asien und Afrika \u2013 zu unterst\u00fctzen, indem wir maximale Rechtssicherheit gew\u00e4hrleisten, regulatorische und wirtschaftliche Herausforderungen antizipieren und flexibel und kompetent auf ihre Bed\u00fcrfnisse reagieren.<\/em>\u201c<\/p>\n

Thomas In der Maur<\/a>, Gr\u00fcndungspartner von H\u00f6hne, In der Maur & Partner, sieht in der Zusammenarbeit den logischen n\u00e4chsten Schritt in der Internationalisierungsstrategie des Unternehmens: \u201eIn diesem volatilen Umfeld haben wir uns bewusst f\u00fcr ein Netzwerk mit der Zentrale in einer der wichtigsten Hauptst\u00e4dte der Europ\u00e4ischen Union entschieden. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit unseren Partnern das Netzwerk in Europa auszubauen, um nationalen und internationalen Mandanten ein umfassendes Leistungsspektrum in den Bereichen Recht, Steuern und Finanzierung anbieten zu k\u00f6nnen<\/em> \u00bb.<\/p>\n

Mit 15 B\u00fcros weltweit und fast 300 Rechtsanw\u00e4lten und Juristen st\u00e4rkt LPA Law weiterhin die internationale Reichweite und F\u00e4higkeit, komplexe Angelegenheiten auf globaler Ebene zu bearbeiten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paris, 13. Februar 2026 LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner LPA Law ist in Deutschland mit B\u00fcros in Frankfurt, Hamburg und M\u00fcnchen bereits gut etabliert und wird durch einen leitenden German Desk in Paris unterst\u00fctzt. Mit dieser Ma\u00dfnahme macht LPA Law einen […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"class_list":["post-36602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressemitteilung"],"acf":[],"yoast_head":"\nLPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner - Rechtsanw\u00e4lte | LPA Law Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paris, 13. Februar 2026 LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner LPA Law\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paris, 13. Februar 2026 LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner LPA Law\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rechtsanw\u00e4lte | LPA Law Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-13T13:11:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T13:02:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eva Komar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lpalaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lpalaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eva Komar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/lpalawwien\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/lpalawwien\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eva Komar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/67509c7daf80ae841b9c4df2150e8931\"},\"headline\":\"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner\",\"datePublished\":\"2026-02-13T13:11:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T13:02:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/lpalawwien\\\/\"},\"wordCount\":526,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Pressemitteilung\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/lpalawwien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/lpalawwien\\\/\",\"name\":\"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner - Rechtsanw\u00e4lte | LPA Law Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-13T13:11:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T13:02:37+00:00\",\"description\":\"Paris, 13. Februar 2026 LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner LPA Law\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/lpalawwien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/lpalawwien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/lpalawwien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pressemitteilung\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/actus\\\/pressemitteilung\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/\",\"name\":\"Avocats d\u2019affaires | LPA Law\",\"description\":\"Rechtsanw\u00e4lte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#organization\",\"name\":\"LPA Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/lpa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/lpa.png\",\"width\":130,\"height\":101,\"caption\":\"LPA Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lpalaw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lpa-cgr-avocats\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/67509c7daf80ae841b9c4df2150e8931\",\"name\":\"Eva Komar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6b5cbedf2f330ceeec7c7278de873c73279266dd46ef1e30a7abd97eb4cdc06e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6b5cbedf2f330ceeec7c7278de873c73279266dd46ef1e30a7abd97eb4cdc06e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6b5cbedf2f330ceeec7c7278de873c73279266dd46ef1e30a7abd97eb4cdc06e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eva Komar\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/de\\\/author\\\/eva-komar\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner - Rechtsanw\u00e4lte | LPA Law Avocats","description":"Paris, 13. Februar 2026 LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner LPA Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner","og_description":"Paris, 13. Februar 2026 LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner LPA Law","og_url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/","og_site_name":"Rechtsanw\u00e4lte | LPA Law Avocats","article_published_time":"2026-02-13T13:11:38+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T13:02:37+00:00","author":"Eva Komar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lpalaw","twitter_site":"@lpalaw","twitter_misc":{"Verfasst von":"Eva Komar","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/"},"author":{"name":"Eva Komar","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#\/schema\/person\/67509c7daf80ae841b9c4df2150e8931"},"headline":"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner","datePublished":"2026-02-13T13:11:38+00:00","dateModified":"2026-02-19T13:02:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/"},"wordCount":526,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#organization"},"articleSection":["Pressemitteilung"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/","url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/","name":"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner - Rechtsanw\u00e4lte | LPA Law Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-13T13:11:38+00:00","dateModified":"2026-02-19T13:02:37+00:00","description":"Paris, 13. Februar 2026 LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner LPA Law","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/lpalawwien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pressemitteilung","item":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/actus\/pressemitteilung\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LPA Law erweitert die Pr\u00e4senz in Europa durch die Aufnahme der \u00f6sterreichischen Kanzlei H\u00f6hne, In der Maur & Partner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#website","url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/","name":"Avocats d\u2019affaires | LPA Law","description":"Rechtsanw\u00e4lte","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lpalaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#organization","name":"LPA Law","url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/lpa.png","contentUrl":"https:\/\/www.lpalaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/lpa.png","width":130,"height":101,"caption":"LPA Law"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/lpalaw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lpa-cgr-avocats\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#\/schema\/person\/67509c7daf80ae841b9c4df2150e8931","name":"Eva Komar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b5cbedf2f330ceeec7c7278de873c73279266dd46ef1e30a7abd97eb4cdc06e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b5cbedf2f330ceeec7c7278de873c73279266dd46ef1e30a7abd97eb4cdc06e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b5cbedf2f330ceeec7c7278de873c73279266dd46ef1e30a7abd97eb4cdc06e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eva Komar"},"url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/author\/eva-komar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36602"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37049,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36602\/revisions\/37049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}