{"id":38385,"date":"2026-07-19T17:10:23","date_gmt":"2026-07-19T15:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lpalaw.com\/?p=38385"},"modified":"2026-07-19T17:14:47","modified_gmt":"2026-07-19T15:14:47","slug":"japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/","title":{"rendered":"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies"},"content":{"rendered":"<p>20 July 2026<\/p>\n<h2><strong>Japan seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies<\/strong><\/h2>\n<p>LPA Tokyo is pleased to announce that <a href=\"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/team\/pascal-mages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pascal Mages<\/a>\u00a0and <a href=\"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/team\/yoshiki-tsurumaki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yoshiki Tsurumaki<\/a>, Partners at LPA Tokyo, will speak at the online seminar: <em>&#8220;EU Regulatory Compliance in the Age of Generative AI \u2013 Practical Guidance for Japanese Companies on the AI Act, GDPR and the Digital Omnibus&#8221; <\/em>to be held on\u00a0Friday, 11 September 2026.<\/p>\n<p>The seminar will provide practical guidance on the latest developments relating to the\u00a0EU AI Act,\u00a0GDPR, and the\u00a0Digital Omnibus, with a particular focus on what Japanese companies should do when using generative AI solutions such as ChatGPT, Copilot and Gemini.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Topics include<\/u>:<\/p>\n<ul>\n<li>the risk-based approach under the AI Act;<\/li>\n<li>high-risk AI systems and General Purpose AI (GPAI);<\/li>\n<li>interaction between the AI Act and GDPR;<\/li>\n<li>cross-border data transfers and contractual considerations;<\/li>\n<li>AI procurement and governance; and<\/li>\n<li>practical compliance measures for companies acting as AI deployers.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Practical information<\/u>:<\/p>\n<ul>\n<li>Date: Friday, 11 September 2026, 14:00\u201315:00 JST (Access from 13:45)<\/li>\n<li>Format: Online<\/li>\n<li>Fee: Free of charge<\/li>\n<li>Organizers: Abitus \/ Tokio Marine &amp; Nichido Partners Co., Ltd.<\/li>\n<li>Information and registration, <a href=\"https:\/\/abitus.biz\/event\/20260911\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">click here<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 July 2026 Japan seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies LPA Tokyo is pleased to announce that Pascal Mages\u00a0and Yoshiki Tsurumaki, Partners at LPA Tokyo, will speak at the online seminar: &#8220;EU Regulatory Compliance in the Age of Generative AI \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-38385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-event"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.9 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies - Business Lawyers | LPA Law Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"20 July 2026 Japan seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies LPA Tokyo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"20 July 2026 Japan seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies LPA Tokyo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Lawyers | LPA Law Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-19T15:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-19T15:14:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aude simon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lpalaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lpalaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aude simon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aude simon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2d056b31e0979900a71d1d063e8707e\"},\"headline\":\"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies\",\"datePublished\":\"2026-07-19T15:10:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-19T15:14:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\\\/\"},\"wordCount\":208,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Event\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\\\/\",\"name\":\"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies - Business Lawyers | LPA Law Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-19T15:10:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-19T15:14:47+00:00\",\"description\":\"20 July 2026 Japan seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies LPA Tokyo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Event\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/actus\\\/event\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/\",\"name\":\"Avocats d\u2019affaires | LPA Law\",\"description\":\"Business Lawyers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#organization\",\"name\":\"LPA Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/lpa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/lpa.png\",\"width\":130,\"height\":101,\"caption\":\"LPA Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lpalaw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lpa-cgr-avocats\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2d056b31e0979900a71d1d063e8707e\",\"name\":\"Aude simon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2e6eff25abbbf489c4c8e2844ac3502edea436f68a49992198d2b3b266563a1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2e6eff25abbbf489c4c8e2844ac3502edea436f68a49992198d2b3b266563a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2e6eff25abbbf489c4c8e2844ac3502edea436f68a49992198d2b3b266563a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aude simon\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lpalaw.com\\\/en\\\/author\\\/aude\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies - Business Lawyers | LPA Law Avocats","description":"20 July 2026 Japan seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies LPA Tokyo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies","og_description":"20 July 2026 Japan seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies LPA Tokyo","og_url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/","og_site_name":"Business Lawyers | LPA Law Avocats","article_published_time":"2026-07-19T15:10:23+00:00","article_modified_time":"2026-07-19T15:14:47+00:00","author":"Aude simon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lpalaw","twitter_site":"@lpalaw","twitter_misc":{"Written by":"Aude simon","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/"},"author":{"name":"Aude simon","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#\/schema\/person\/a2d056b31e0979900a71d1d063e8707e"},"headline":"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies","datePublished":"2026-07-19T15:10:23+00:00","dateModified":"2026-07-19T15:14:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/"},"wordCount":208,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#organization"},"articleSection":["Event"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/","url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/","name":"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies - Business Lawyers | LPA Law Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-19T15:10:23+00:00","dateModified":"2026-07-19T15:14:47+00:00","description":"20 July 2026 Japan seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies LPA Tokyo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/japan-seminar-pascal-mages-and-yoshiki-tsurumaki-to-discuss-eu-ai-act-gdpr-and-generative-ai-compliance-for-japanese-companies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Event","item":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/actus\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Japan Seminar | Pascal Mages and Yoshiki Tsurumaki to discuss EU AI Act, GDPR and generative AI compliance for Japanese companies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#website","url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/","name":"Avocats d\u2019affaires | LPA Law","description":"Business Lawyers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lpalaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#organization","name":"LPA Law","url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/lpa.png","contentUrl":"https:\/\/www.lpalaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/lpa.png","width":130,"height":101,"caption":"LPA Law"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/lpalaw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lpa-cgr-avocats\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lpalaw.com\/#\/schema\/person\/a2d056b31e0979900a71d1d063e8707e","name":"Aude simon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e6eff25abbbf489c4c8e2844ac3502edea436f68a49992198d2b3b266563a1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e6eff25abbbf489c4c8e2844ac3502edea436f68a49992198d2b3b266563a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2e6eff25abbbf489c4c8e2844ac3502edea436f68a49992198d2b3b266563a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aude simon"},"url":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/author\/aude\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38385"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38392,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38385\/revisions\/38392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lpalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}